En ninguno de los dos países hubo víctimas mortales ni se reportaron daños materiales. No hubo alerta por tsunami.

Un terremoto de magnitud preliminar de 6,6 grados ha sacudido el norte de Japón sin causar, por el momento, ni víctimas ni daños materiales de consideración, según informa el Servicio Geológico Estadounidense (USGS).

El seísmo se registró a las 09.08 horas cerca de la costa de la ciudad de Honshua, a unos 285 km. de Tokio, y la intensidad se ha percibido en la capital nipona, donde varios edificios han temblado a consecuencia de la magnitud del seísmo, según informaron testigos.

Por otro lado, un sismo de 7.0 grados de magnitud en la escala de Richter golpeó el este de Indonesia anoche. No hay alerta de un maremoto ni informaciones sobre víctimas o pérdidas materiales, reportó la Agencia de Meteorología y Geofísica del país asiático.

El sismo tuvo lugar a las 07:57 a.m. hora de Yakarta (0057 GMT) con su epicentro localizado a 132 kilómetros al sureste de Labuha, ubicado al sudeste de la provincia de Maluku del Norte, a una profundidad de 56 kilómetros bajo el fondo marino.

El epicentro del sismo se localizó cerca de la zona costera, por lo que no causaría un maremoto.

"No hemos emitido una alerta de tsunamis", apuntó Octivar.

Otro funcionario de la agencia Ali Imron, confirmó a Xinhua que no hay información sobre pérdidas materiales o víctimas en la localidad de Labuha, la zona más afectada por el terremoto.

Priyadi Kardono, portavoz de la Agencia Nacional de Gestión de Desastres de Indonesia, reveló que no hay edificios destruidos o heridos en otras zonas.